本部長 倉井巖 様

まだ半年しか経過していませんが、実習生を受け入れて良かったと思います。受け入れ前にテコ入れができ、また受け入れ後も現場からの実習生の評判は好評です。今回の実習生３名は年齢が若いことから、業務や介護用語等の吸収力があり期待している反面、少し生活面で心配する部分もあります。異文化交流もでき楽しいですが、国民性の違いで戸惑う時もたまにあります。

• Q１．まず、外国人技能実習生を受け入れるにあたり良かったことは？

  ・部署内の各種マニュアルの見直しを図るきっかけとなった。
  ・職員一人ひとりが実習生の見本となるよう、身だしなみや意識の改善を促すことができた。
  ・受け入れ体制を準備する際に、現場とのコミュニケーションを計る機会が増えた。そのことにより要望や課題点の共有ができた。

• Q２．受け入れ後に良かったことは？

  ・現場の職員からの意見にもあったように、実習生を通して職員同士のコミュニケーションが活発化した。
  ・実習生の勤勉な姿勢から、日本人の職員も触発されている。また勤務に対する姿勢も良くなったと感じている。

職員インタビュー

• Q１．外国人技能実習生を受け入れて良かったことは？

  ・施設の雰囲気が明るくなった。
  ・基本的な介助動作などを振り返るきっかけとなった。
  ・普段あまり利用者とコミュニケーションを取る時間もなかったが、実習生が積極的に話しかけることで利用者の表情も明るくなった。

• Q２．施設内の雰囲気はどう変わりましたか？

  ・利用者が明るくなり、出勤していないと気にかけてくれる利用者が増えた。
  ・実習生は真面目でよく働くので、自分たちも刺激を受け、今まで以上に頑張ろうと思うようになった。
  ・真面目で明るい実習生のおかげで、利用者からも声を掛けられることが多くなった。

• Q３．外国人技能実習生との楽しかったエピソードは？

  ・食べ物や生活習慣など文化の違いに驚いたり、色々な話が聞けて楽しい。
  ・ワーカーが漢字が書けなかったり読めなかったりすると、「日本人でしょ！」とツッコミを入れてくれる。その場の雰囲気が和みます。
  ・お互いの文化の違いなどを話し合うのがとても楽しい。